Ⅰ 压的我喘不过气粤语怎么写
责到我透唔到气
音:zak dou ngor tau m dou hei
责:动词,压
透:动词,呼吸
唔:表否定,不,非,否
Ⅱ 粤语压xi啦雷什么意思
意思是:吃屎啦,你。
粤语,广东地区称为广东话、广府话,广西地区称为白话,是一种声调语言,属汉藏语系汉语族汉语方言。是广东地区广府民系和广西地区白话人的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区,以及海外华人社区中广泛使用。
起源
关于粤语的起源,有源自北方中原的雅言、源自楚国的楚语等说法,汉代至唐宋,中原汉人源源不断地迁徙岭南,促进了粤语的发展和定型。元明清以来,粤语的变化较小。粤语是南方方言里面保留中古汉语成分较多的一种,其中最突出的特色就是它较为完整地保留了中古汉语普遍存在的入声,其声母、韵母、声调与古汉语标准韵书《广韵》高度吻合。
清代学者陈澧认为广州方言的音调合于隋唐韵书《切韵》,因为“千余年来中原之人徙居广州,今之广音,实隋唐时中原之音。”国学大师南怀谨先生认为粤语是唐代国语。
Ⅲ 压的读音是什么
一、压的读音是yā和yà,是一个多音字。
二、基本释义
[ yā ]
1、从上面加力:压住。压碎。压缩。泰山压顶。
2、用威力制服、镇服:镇压。压服。压迫。
3、控制,使稳定,使平静:压价。压住阵脚。
4、搁置:积压。
5、逼近:大兵压境。
6、赌博时在某一门上下注:压宝(亦作“押宝”)。
[ yà ]
1、〔压根儿〕根本,从来,如“我压根儿压就不理解这件事”。
2、(压)
三、组词有气压、压力、压抑、压榨、压轴、积压、压制、高压、电压、血压、压板、压境、眼压、压服等。
(3)压的广州话怎么写扩展阅读
一、字形演变
二、字源解说
文言版《说文解字》:压,坏也。一曰塞补。从土,厌声。
白话版《说文解字》:压,崩坏垮塌。一种说法认为“压”是塞补。字形采用“土”作边旁,采用“厌”作声旁。
三、相关组词
1、压力
[yā lì]
物理学指垂直作用于物体表面的力。在化学和许多工程学科中所用的压力概念,相当于物理学中的压强。
2、压抑
[yā yì]
对感情、力量等加以限制,使不能充分流露或发挥:压抑感。压抑不住内心的激动。
3、压轴
[yā zhòu]
把某一出戏排为一次戏曲演出的倒数第二个节目(最后的一出戏叫大轴子)。
4、压制
[yā zhì]
竭力限制或制止;抑制:不要压制批评。压制不住自己的愤怒。
5、压根儿
[yà gēnr]
根本;从来(多用于否定式):他全忘了,好像压根儿没有这回事。我压根儿就不认识他。
Ⅳ 广州话的“压相底”是什么意思
根据你的描述,这句话的意思是:把自己认为最好的东西,放进箱子里,不舍得用。非必要都不会用的。
Ⅳ 全部家当就押在这两个上面了粤语怎么写
粤语如果进行书写的话,只跟我们的普通话是一样的,只是粤语的说话的发音跟我们发音是不同的,所以你如果你要想写的话直接照写就可以了。
Ⅵ 广东话,还压,还压,啥意思
【还压,还压】是谐音,广东话正音字:【系吖,系吖】。意思是:【是啊,是啊】。
Ⅶ 广东话的压箱底怎么说
压箱底我理解有两种意思,其中一种是“销售不出去、积压下来”,
这种说法有:箩底橙、契灶旯
另外一种意思是真贵的东西、不轻易拿出来,
这种说法有:金波罗
Ⅷ 事情好多压的我喘不过气粤语怎么写
好多嘢责到我透唔到气
音:hou dor yeh zak dou ngor tau m dou hei
嘢:泛指代词,东西
责:动词,压
透:动词,呼吸
唔:表否定,不,非,否
Ⅸ 广东话压力的发音就是什么
aat lik
压 力
这两个字的发音跟“吖哩”没有什么关系。
跟“阿迪”的普通话发音也没有什么关系。
aat的发音相当于英文“cut”里“ut”的发音,接近于普通话“啊啊特”的快读,“特"不要发音,保留口型
lik的发音相当于普通话“力可”的快读,“可"不要发音,保留口型。
想听“压力”的广东话发音可到以下网址:www.yueyu114.com
Ⅹ 广东话 压制怎么说 我听好像 一杯咖啡系唔能 够住(字幕译做 压制)男人噶心噶。是哪个词
我本来想看看谁能答出来的,但是晚上来看还是没,所以我就勇敢地站出来了,这句话中没有能翻译成压制的词,应该是够和住中间有个字或词,而且联系上下文意思那应该是说一杯咖啡是不能留住男人的意思,压制翻译得不太好
压制广东话可以说:咂住,绑住,压住,或者直接说压制也行,不同地方语言习惯不一样,但是意思一样
要是留住的意思可以说:笠住,绑住