A. “今天好冷啊”用广东话怎么说
“今天好冷啊”用广东话说是今日好鬼冻啊。
冷，日常多用于温度低;感觉温度低(跟“热”相对)。 ”冷 ”在粤语里面说冻 ，多做leng ,第三声。“夜晚盖好被啊，唔系就冷亲你啊”(晚上盖好被子，不然的话你会伤风/感冒)。
粤语有九声，这九声当中，有三个入声调值和六个舒声中的三个是完全一致的;而香港有些学者也认为，粤语只有八声，因为阳上既可以等于阴上，也可以等于阳去。因此，九个声调实际上只有五个调值，而这五个调值我们可以和普通话的五个声调建立对应关系。
(1)天气冷广州话怎么说扩展阅读：
粤语特点
1、保留大量古汉语成分 在标准粤语/粤语广州话中保留有许多古老发音,粤语保留有较多古词、古义,措辞古雅,且粤语的许多词语,包括语气助词,都可以直接在古汉语典籍中找到来源。在汉语北方话中,这些古词已被废弃不用或很少。
2、遗留有古南越语成分 秦汉时期到岭南戍边屯田的中原人与古越人长期杂居,彼此间语言、文化、习俗等各方面相互渗透。现代粤语中仍含有南越语成分,表现在词汇方面,语法上也有一些遗存。
B. 这天冷死了,用粤语怎么说
这天冷死了：[粤语]：ze5、tin1、laang5、sei2、liu5
粤语发音系统较复杂，有19个声母，56个韵母跟九声六调。九声六调即九种发声，六种声调。简单理解：首先一种声调对应一种发声，六种声调对应六种发声，剩下三种发声就是入声。
由于声调的定义，是包括抑扬性（即实际音高）和顿挫性。而入声韵尾-p、-t、-k正是影响了其顿挫性。因此，即使只以1至6的六个数字标示六个声调，也有人认为不能简单称作只有六个声调，或说是九个声调，或者更进一步说是“九声六调”。
(2)天气冷广州话怎么说扩展阅读：
在比较句法中，粤语是“你高过佢”，而通用书面会说“你比他高”。粤语说“你大过佢”，通用书面说“你比他大”。近几十年由于受通用书面影响，这情况也出现改变。
“你比佢大”、“阿哥比阿妹高”这种通用书面的语法也逐渐被粤语吸收。在一些副词上，如“先”字，粤语亦习惯把动词之后，例如“你先走”在粤语要说成“你行先”。
C. 天气好冷不想上课广东话怎么说
“天气好冷不想上课”，广东汕尾海丰地区河洛语口语常会改为：
天时好冷/凝，不想去学堂/校；
天时好冷/凝，不/无想上课/堂。
大体这样，口语习惯说天时，也少许讲“天气”。
D. 天气冷了多穿点衣服!注意保暖哟!粤语怎么说
天气冻啦，注意着多D衫，保暖！
E. 请教：粤语的凉，冷，冻有分别吗
基本上与普通话里的意思差不多。
凉指天气凉爽，给人舒服的感觉，例如：阵风好凉，真舒服。
冷指天气寒冷，例如：今早好冷哦，要着多件衫。今早很冷，要多穿件衣服。
冻和冷意思差不多，可用于形容天气，例如也可以说：今早好冻哦，要着多件衫。但很多时用于形容物体温度低，特别是食物、饮料
(5)天气冷广州话怎么说扩展阅读：
在《说文解字》里面：冷是指天寒的一种表现，气温偏寒！而在康熙字典里面冫是指冷的意思；而令，即“泠”，指幽谷水滴声，所以冷的造字本义是：高山涧水结冰，气温偏寒。
根据文献《月令》曰：“水始冰，地始冻”。《风俗通》冰壮曰冻。我们所说的冰冻三尺，非一日之寒，比喻事态的严重不是一时所致而是长期积累的，所以冻是冰的进一步体现
F. 哈尔滨的天气怎么这么冷用广东话怎么说。。最好再加点形容词。.
扑街，哈尔滨D天气冻到嘿咁~~~
G. 天气冷了，老婆要多穿点衣服，不要着凉了。粤语怎么说
翻冻了，老婆你多着件衣服，不要冻亲。［用广东话说噢，祝你们幸福］
H. 天气好冷广东话怎么打
填 ki（第四声）猴楞
I. 天气冷了 多穿几件衣服 广州话怎么说
冻呐，着多件衫啦
J. 广州下雪了好冷用广东话怎么说
“广州下雪了好冷”，广东汕尾海丰地区河洛语：
广州落雪了，好冷/凝。
guin3/guang3 jiu1 lo3 xie3 lo1， ho4 lien4/ngang1~2。
文读：换为→下雪了：hia1 xie3 liao3；
广州的“广”，有读：guin，有人读：guang。
天时很冷，口语常用“凝”字。