㈠ “你来中国多久了”英语怎么说
How long have you been in China?
㈡ “你来中国多久了”用英语怎么说
How long hace you been in China?比较好，in和to都可以用，但看context那人现在仍在中国所以用in
㈢ 你在中国呆了多少年用英语怎么说
多少年 英语是 how many years
呆 stay
你在中国呆了多少年?
语法正确的直译是
How many years have you stayed in China?
但英语为母语的人一般会这样说
How long have you stayed in China？
或
How long have you been in China?
希望帮到了你。
我是加拿大人，英语母语。