上海话色特勒是什么意思

❶ 上海话刚特了是什么意思，骂的是什么人

上海话应该是“戆特了”，就是“傻”的意思。这句话不是骂别人的，一般是说自己，“我戆特了”，“这一次我戆特了”，意思“我怎么这么傻”。

❷ 上海话“鲜得来眉毛落特勒”是什么意思

上海话的正词即：鲜得来眉毛落脱了。意思是指，某种食物很鲜（美味），鲜到眉毛都落下来了。至于为什么眉毛落下，其实是指由于鲜美的食物，吃起来眉开眼笑，看似眉毛都落下来了。但有时，上海人也有将放了太多的味精的食物，揶揄成“鲜的眉毛也落下来了”。望采纳，谢谢。

❸ 上海话次特乐什么意思

- - 这要看在什么话里说了 比如说 小姑娘次特勒就说女孩子太疯了 还有叠膀友次特乐就说谈恋爱分手了

❹ 烦死人了用上海话怎么说

vei第二声 se第一声轻点 特勒
拼起来就是 vei色特勒
...好吧,差不多就是这样,用中文打读法总过会有些误差的...

❺ 上海话中说某人作是什么意思

就是喜欢把像芝麻绿豆点大的小事弄得老复杂，以各种不同的表达方式在对方面前表现出来，作的不过分，对方能承受的就是“小作”，做的比较过分了，就变成“大作”了，一般性形容小姑娘“作”，有蕴含喜欢的意思，也有蕴含讨厌的意思，要看不同的语境。比如说：小姑娘么就是要作一点额呀（喜欢）；弄哪能嘎作额啦，作色特勒（讨厌）

❻ 冻死宝宝了用上海话怎么说

上海人不用用这样的词语形容冷，常用的说法有：

吾朗色勒（我冷死了，当然这是夸张的说法）。

吾朗色特勒（我冷死掉了，当然这是夸张的说法）。

老卵在赣语、吴语中指骂人的话语，有时也用于形容人非常有出息。流行于江苏，浙北和浙中南的赣语、吴语区域，较为粗俗。

在旧时期，老卵属于骂人，带有敌意和不屑的语境。

(6)上海话色特勒是什么意思扩展阅读：

其他上海话：

1、别苗头：比高下。

2、贼骨头：贼、小偷。

3、弄怂：戏弄。

4、寿头：傻瓜、低能。

5、猜咚哩猜：石头剪刀布。

6、热昏：昏头、搞不清是非。

7、豁胖：比喻说话夸张。

8、野豁豁：无边际。

9、淘浆糊：捣乱、明白装糊涂。

10、毛估估：粗略地算一下。

❼ 上海话好冷怎么说

上海话好冷通过音译可以有三种发音：哈朗、哪能嘎朗饿拉、朗涩特勒。

常用上海方言：

1、“老灵格”（很不错）

2、“清爽”（明白）

3、“买账”（服气）

4、“路道粗”（有门路）

5、、“神抖抖”（自以为是）

6、、“赤佬”（骂人为鬼、坏蛋）

7、“杀根”“结棍”（厉害）

8、“戆大”（骂人为傻瓜）

9、“装戆”（装傻）

10、“脱底棺材”（骂人吃光用光）

(7)上海话色特勒是什么意思扩展阅读：

上海方言的特点：

1、声母

据统计，上海市区声母有27个。上海郊区声母数与市区不同，如松江有34个声母，金山有32个声母。上海市区大多不分尖团音，而上海郊区的浦东、金山、嘉定、青浦、宝山等能够区分尖团音。

2、韵母

上海市区韵母数为41个。上海郊区松江、金山、崇明韵母数多达50、52、55个。

3、声调

上海话具有浊音，因此在平上去入古四声的基础上是清浊对立而分阴阳。

上海市区话声调是7个，在吴语四声八调基础上，阳上与阳去归并而来。

❽ 上海话冷得发抖怎么说

上海话好冷通过音译可以有三种发音：哈朗、哪能嘎朗饿拉、朗涩特勒。

常用上海方言：

1、“老灵格”（很不错）。

2、“清爽”（明白）。

3、“买账”（服气）。

4、“路道粗”（有门路）。

5、、“神抖抖”（自以为是）。

6、、“赤佬”（骂人为鬼、坏蛋）。

7、“杀根”“结棍”（厉害）。

上海话属于吴语太湖片，通常称为“上海闲话”，是现代吴语方言地区的最有影响力的方言之一。

上海位于江东吴地，本地语言为有数千年历史的古老吴语。吴语一词自古有之，常见于古诗文中，即指江东一带方言，上海话是吴语的一种，承载古代江东文化气息。

要论及上海话的渊源，我们首先应该区别两个“上海方言”的概念，因为在上海的历史发展过程中，形成过两个“上海话”。

一个是上海本地长期自然发展而来的“老上海话”，与目前上海城市四周郊区的方言一致；另一个是从上海开端口以后随上海城区快速发展及人口迁移而形成的城市“新上海话”。国内外统称的“上海话”，指的都是新上海话。不过要追溯上海话的历史渊源，还得从上海的建城历史以及上海开端口以前的上海话说起。