当前位置:首页 » 北京知识 » 北京的地铁用英语怎么说
扩展阅读
福州压力表哪里可以检测 2025-07-12 07:42:54
福州哪里有卖月租卡 2025-07-12 07:42:46

北京的地铁用英语怎么说

发布时间: 2022-10-20 06:30:17

Ⅰ 地铁的英语怎么读

地铁英语是metro,英式读法: [_metr__] ;美式读法 [_metro_]

在英文环境中,根据各个城市类似系统的不同起源和使用习惯,常被称为:Metro(法国巴黎、中国大陆部分地区)、MRT(新加坡、台北、高雄等)、MTR (特别是香港),地上(特别是地面轨道)。
除地铁外,还包括高架铁路(elevated rails)或铺设在道路上的铁路。 因此,地铁拥有专属通行权,没有平交道口,这也是地铁区别于轻轨交通系统的根本标志。 世界上最早(也是第一条)地铁是英国伦敦的大都会地铁,建于 1863 年。

Ⅱ 地铁用英语翻译是什么

地铁根据国家的不同有不同的说法,传统上来说在英国用的是underground,如伦敦地铁=london underground,不过现在用这个说法的地方越来越少了。比较常用的是美国式的subway,如纽约地铁=New York City Subway,北京地铁用的也是Beijing Subway;另外,源自法国地铁常用的说法metro,也在很多国家普遍通用,如巴黎地铁最早的时候叫做,Chemin de Fer Métropolitain,意思为大都会铁路,其中Métropolitain一词既为英文的Metropolitan,正因为该说法,后来大家把地铁简称为metro了,上海地铁用的正是Shanghai Metro的用法。在其他主要的英语使用国家也因为实际地铁的形式不同有其他的说法,如香港的地铁叫MTR,英文是Mass Transit Railway,这是因为香港的地铁在市中心驶出之后,在九龙的一些地方是在地面行驶的,因此用了这种叫城市轨道交通的说法。相同的情况在澳大利亚与新西兰,也因为当地的地铁在除了会在城市中心在地下,在稍远的郊区都会以路上铁路的形式出现。如悉尼的Sydney Tarin和奥克兰的Auckland CRL(city rail link),都是以“火车”和“城轨”的说法来一并感扩了他们的地铁交通系统。

Ⅲ 北京地铁抹去英文

Beijingsubway。
“北京地铁”被翻成BeijingSubway;而“上海地铁”被翻成ShanghaiMetro。

Subway:地铁,我们国内熟悉的subway[_s_bwe_]在美式英语中是最常见的,美国人常用。
Metro:Metro表示地铁,法语国家一般说metro,而这个词也确实起源于法语。最初,“地铁”在法语里叫做“métropolitan”,简称为“métro”,后来被英语吸收后,成为了如今的“metro”。
北京地铁(BeijingSubway),是服务于中国北京市的城市轨道交通系统,也是国际地铁联盟(CoMET)的成员,其第一条线路于1971年1月15日正式开通运营,使北京成为中国第一个开通地铁的城市。

Ⅳ 地铁用英语怎么读

地铁英语是metro,读音是英 [ˈmetrəʊ] ;美 [ˈmetroʊ] 。

在英文环境中,根据各城市类似系统的发展起源与使用习惯之不同,常称为:Metro(法国巴黎、中国大陆部分地区)、MRT(新加坡、台北、高雄等)、MTR(特指香港)、Overground(特指地上轨道)。

除了地下铁以外,也包括高架铁路(Elevated railway)或路面上铺设的铁路。因此,地铁是路权专有的、无平交,这也是地铁区别于轻轨交通系统的根本性的标志。世界上最早的(也是第一条)地铁是英国伦敦的大都会地铁,始建于1863年。

(4)北京的地铁用英语怎么说扩展阅读

绝大多数的城市轨道交通系统都是用来运载市内通勤的乘客,而在很多场合下城市轨道交通系统都会被当成城市交通的骨干。通常,城市轨道交通系统是许多都市用以解决交通堵塞问题的方法。

地铁在许多城市交通中已担负起主要的乘客运输任务,莫斯科地铁是世界上最繁忙的地铁之一,800万莫斯科市民平均每天每人要乘一次地铁,地铁担负了该市客运总量的44%。东京地铁的营运里程和客运量与莫斯科地铁十分接近。

巴黎地铁的日客运量已经超过1000万人次。纽约的地铁营运路线总长居世界第五,日客运总量已达到2000万人次,占该市各种交通工具运量的60%。香港地铁总长虽然只有43.2公里,但它的日客运量高达220万人次,最高时达到280万人次。

地铁节省土地:由于一般大都市的市区地皮价值高昂,将铁路建于地底,可以节省地面空间,令地面地皮可以作其他用途。

减少噪音:铁路建于地底,可以减少地面的噪音。

Ⅳ 地铁用英文怎么说

地铁用英文metro,或者undergroundrailway、subway。

metro是个名词,它的意思是“地铁,地下铁路”,其复数形式为metros。theMetro是巴黎和华盛顿市的地铁名称。subway是个名词,其含义为“地铁,地铁交通;(穿越马路等的)地下人行道”,其复数形式为subways。在北美英语中,通常用subway表示“地铁”,说英国英语的人指美国城市的地铁亦用subway,而指其他欧洲国家的地铁则用metro。subway是个名词,其含义为“地铁,地铁交通;(穿越马路等的)地下人行道”,其复数形式为subways。在北美英语中,通常用subway表示“地铁”,说英国英语的人指美国城市的地铁亦用subway,而指其他欧洲国家的地铁则用metro。

Ⅵ 地铁英语怎么读

地铁英语是subway,读音是['sʌbweɪ]。

词根助记:

sub在下面+way路->地下的路->subway地铁

短语:

take the subway乘地铁

tunnel a subway开掘地下通道

by subway乘地铁

例句:

Use the subway to cross the road.请走地下通道穿越马路。

The gang jumped an old woman in the subway.一伙歹徒在地下人行道突然袭击一老妇人。

I took thesubwayto take the exam.我乘地铁去参加考试。

Ⅶ 地铁英语怎么说

地铁英语是subway。

读音:英[ˈsʌbweɪ],美[ˈsʌbweɪ]。

释义:

n.地铁;地道。

vi.乘地铁。

例句:Father is waiting for me at the gate of the subway station.

父亲在地铁站门口等我。

变形:复数subways。

短语:

take the subway乘地铁。

tunnel a subway开掘地下通道。

monorail subway单轨地铁。

by subway乘地铁。

近义词

metro

读音:英[ˈmetrəʊ],美[ˈmetroʊ]。

释义:

n.(尤指法国的)地铁,地铁系统;大城市。

adj.大都会的,大城市的。

例句:The Paris Metro has been in operation since 1900.

巴黎地铁于1900年起运行至今。

变形:复数metros。

用法:metro通常用于单数形式,也常写作the Metro。

短语:

Hangzhou Metro杭州地铁。

Metro-Goldwyn-Mayer米高梅公司。

Du Metro迪拜地铁。

Montreal Metro蒙特娄地铁。