㈠ 現在很困打粵語話怎麼打現在很困打粵語字怎麼打
現在很困的粵語是「宜家好眼瞓」
㈡ 粵語字的打法大全
廣州話拼音打法全集
氹(dang,2/9)= 哄;例如:氹你開心=哄你開心
乜(mie,0/6)
廿(nian,0/9)= <數> 二十
卅(sa,0/6)= <數> 三十
冇(mao,2/9)= 沒有;例如:有冇錢?=有沒有錢?
甴曱(gad zad ,0/1)= 蟑螂
叻(le,0/7)= 很棒;例如:佢啲成績好叻啵=他的成績很厲害呵
冚(hem,0/1)= 全部?;例如:冚家鏟=全家死光光
攰(gui,5/8)= 累
佢(qu,3/8)= 他或她;例如:距系邊個?=他是誰?
呃(e,2/0)= 騙;例如:呃神騙鬼
抦(bing,2/8)= 毆打;例如:我哋去抦果條友=我們去揍那個傢伙
拎(lin,0/9)= 提、 拿
拗(ao,0/1)= 矛盾
咁(gan,3/4) = 如此、這樣;例如:咁啊?=這樣啊?
咗(zuo,2/2)= 了;例如:食咗飯未?=吃了飯沒有?
呢(ne,0/1)、哩(li,0/7)= 這;例如:呢啲事=這些事
乸(na,0/3)= 雌性;例如:雞乸=母雞
咦(yi,7/4)、噫 (yi,7/6)= 感嘆詞,啊(表奇怪); 例:咦?
咯(lo,0/1)= 語氣助詞
咩(mie,0/3) = 什麼;例如:有咩事?=有什麼事?
咪(mi,1/7)= 不要; 例如:咪走~=不要走~
系(xi,7/9)= 是; 例如:系乜嚟架?=是什麼東西來的?
叼(diao,0/3)= 操
唓(che,1/5)= 語氣助詞,表示鄙夷 =切
哽(geng,1/1)=當然;例如:哽系=當然是
唔(wu,3/9)= 不;例如:唔系=不是
俾(bi,3/5) = 給; 例如:你俾我啦~=你給我吧~
屙(e,3/3)= 排泄;例如:屙尿=拉尿
掂(dian,0/6)= 完結或狀態佳之意;例如:搞掂=辦妥
掟(ding,2/5) = 扔
啫(ze,2/2)= 語氣助詞;例如:唔系啫=不是的
啰(luo,3/4)= 語氣助詞/啰嗦
念(nian,1/7)= 想;例如:我念咁做唔好嘎?=我想這樣做不好吧?
啖(dan,2/7)= 口;例如:咬一啖=咬一口
啵(bo,3/2) = 語氣助詞
靚(liang,1/4)= 漂亮或表示幼稚; 例如: 靚仔=帥哥/小子
搵(wen,2/0)= 找、掙;例如:搵食=謀生
睇(di,3/2)= 看;例如:睇電視=看電視
嗟(jue,1/7)= 語氣助詞,感嘆聲; 例如:嗟~好吧斃咩?=切~很了不起么?
嘅(ge,4/6)= 的;例如:你嘅道服呢?=你的道服呢?
喔(wo,1/5)= 語氣助詞
嗮(sai,0/8)= 語氣助詞 浪費
嗰(go,0/1)= 那;例如:嗰啲=那些
嘞(le,0/9)= 語氣助詞
嘢(ge,4/7)= 東西;例如:有嘢睇=有東西看
嘈(cao,0/6)= 吵;例如:嘈乜鬼=吵什麼東西
嘎(ga,0/4)= 語氣助詞;例如:唔系咁嘎~= 不是這樣的~
嘥(sai,0/9)= 浪費、錯過;例:咁好嘅機會嘥咗=這么好的機會錯過了
嗻(zhe,2/7)= 語氣助詞;例如:我先至23嗻=我才23呀~
潎(pie,0/9)= 閃,走人
撩(liao,0/3)= 挑逗;例如:撩是斗非=若是生非
瞓(fen,5/6)= 睡;例如:眼瞓=困頓
嬲(niao,0/6)= 生氣/一向;例如:我好嬲/必嬲喺咁嘅=我很生氣/向來都是這樣的
嫐(nao,1/8)解釋同上
嚟(li,9/7)= 來;例如:入嚟=進來
囖(lo,0/2) 語氣助詞
吤(ge,4/4)例:將啲橙搣開一吤吤(一片片)
你(ni,2/0)女嘅「你」
惗(nie,4/3)想 例:成日惗埋曬啲衰嘢
撇(pie,2/2)閃,走人
蠹 (,1/7)例:一蠹尿
淠 ( pei,3/8)例:一淠屎
氽 (tun,0/6)例:一氽水
嗌(wo,2/1)
嚄(wo,2/3)
諗(shen,2/3)
晏(yan,5/7) 晏晝(下午);食晏(吃午飯)
嗤(chi ,3/8) 打乞嗤(打噴嚏)
啋(cai,1/4) 啋理佢都傻(傻瓜才理他)
嚿(huo,3/1)一嚿石頭(一塊石頭)
啩(gua,1/9) 你會應承啩?(你會答應吧?)
摑(guo,1/4)摑幾巴(打幾個耳光)
揩(kai,0/2) 揩油(佔小便宜)
嚡(hai ,1/8)粗糙:條脷好嚡(舌頭很粗糙)
慳(qian,3/2)慳錢(省錢)
呷(xia ,1/7)呷醋(吃醋)
喐(yu ,11/5) 喐手(動手) 唔系"郁"
邋(la,1/1)
遢(ta ,1/7)
踎(meo,0/1) 近讀 某;即蹲;佢哋習慣踎住食嘅(他們習慣蹲著吃)
啱(ngam,0/1) 唔啱著(不合穿);啱先(剛才)
奀(en,0/5) 近讀 銀;奀瘦(瘦弱)
閂(shuan, 0/3)讀 山,閂門(關門)
呔(dai,1/4)車呔(車胎)
唞(teo,0/1) 早唞(晚安);唞涼(乘涼)
劏 (tang,3/1)劏豬(殺豬)
㈢ 不要說話了,你不睡覺,我要睡覺。廣東話怎麼說
睡覺各地方言有多種不同講法粵語為什麼叫「瞓覺」?
有網友在評論攔里一口氣共寫了六個俗語:打乞痴 打鼻寒 恰眼訓 乞人憎 好牙煙 吃塞米。
這六個俗語,除乞人憎以外,其餘五個都錯。
比如:恰眼訓,三個字錯了兩個。
廣府人將打瞌睡叫「瞌眼瞓」。「瞌」,形容昏昏欲睡,」瞌」讀「克蓋切」(《集韻》),通語今音ke第一聲,粵音heb1。《集韻》:「瞌,欲睡貌。」
「瞓」是粵方言,《漢語大字典》無注音,粵音fen3。作動詞猶睡,
「眼瞓」形容睏倦欲睡,猶瞌,乃廣府俚語。「瞌眼瞓」的情景意義是睏倦時小睡一會,今北方口語叫「打盹」。
粵語民謠:"大食懶,起身晏,煲燶粥,煮爛飯,食飽又瞓返"。
「睡覺」粵語叫「瞓覺」;躺下叫「瞓低」,「陪睡」叫「陪瞓」。
睡覺,瞓覺,不可亂說,普通話不標准,或者粵語不標准,會鬧出笑話。
有一位食客去餃子館食餃子,問服務員:「睡覺多少錢一晚?(水餃多少錢一碗?)被人轟了出門。
有一間酒店招聘服務員,經理說:「要經過一個月的培訓,及格了才可錄取」。結果把人全嚇跑了,原因是他把「培訓」說成「陪瞓」(陪睡)。
「困」在粵語轉念如「訓」,其實這個「瞓」字是廣東人自創的一個字,它的俗字是「困」(kun)。
「困」又是「困」的本字。《廣韻》:「困,悴也。」例見《後漢書-耿純傳》:「(世祖慰)勞(耿)純曰:『昨夜困乎?』」
「困」在方言引申為睡,《新方言》:「今直隸、淮西、江南、浙江皆謂寢曰困。」坊間為了與「困」區別,注音寫作「困」。
「困覺」在南方方言中也有使用,但有音轉或音變。
㈣ 困了,你就睡吧,什麼說廣州話
你好,應該這樣說:眼睡你就睡啦。
希望可以幫到你,請採納,您的採納將是我回答的動力,謝謝
㈤ 「想睡覺了,好累」用粵語怎麼講
粵語的「想睡覺了」是說「眼瞓」,「好累」是說「好攰」
所以「想睡覺了,好累」,用粵語說就是「眼瞓了,好攰!」
「眼瞓了,好攰」的讀音:ngan fen le, hou gui
普通話諧音:俺奮了,猴桂
㈥ 廣東話睡覺怎麼說呢
睡覺廣東話的讀法:睡覺:訓覺【fen】拼音第一聲【gao】。
粵語,廣東地區稱為廣東話、廣府話,廣西地區稱為白話,是一種聲調語言,屬漢藏語系漢語族漢語方言。是廣東地區廣府民系和廣西地區白話人的母語。在中國南方的廣東中西部、廣西東南部及香港、澳門和東南亞的部分國家或地區,以及海外華人社區中廣泛使用。
需知:
關於粵語的起源,有源自北方中原的關於粵語的起源,有源自北方中原的雅言,源自楚國的楚語等說法,漢代至唐宋,中原漢人源源不斷地遷徙嶺南,促進了粵語的發展和定型。元明清以來,粵語的變化較小。
粵語是南方方言裡面保留中古漢語成分較多的一種,其中最突出的特色就是它較為完整地保留了中古漢語普遍存在的入聲,其聲母、韻母、聲調與古漢語標准韻書《廣韻》高度吻合。
清代學者陳澧認為廣州方言的音調合於隋唐韻書《切韻》,因為「千餘年來中原之人徙居廣州,今之廣音,實隋唐時中原之音。」國學大師南懷謹先生認為粵語是唐代國語。
㈦ 困字粵語怎麼發音
「困」字的粵語注音(粵拼)kwan3,讀「窘」字音。(是粵語讀音,用普通話的諧音來讀是不準確的)
見在線發聲字典http://humanum.arts.cuhk.e.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%A7x
㈧ 廣東話睡覺怎麼說
睡覺。粵語文字就是:訓覺。讀音:fèn gào.
困了。粵語文字就是:眼訓。讀音:ǎn fèn.
粵語的發音以及說話的語句有一部分類似於古文,字句排列有些有差異。如:普通話的「我先走了」,到粵語就變成「我走先了」,固而不單是發音的問題。
(8)廣州話困了就睡怎麼打擴展閱讀:
粵語流通於廣東省珠江三角洲地區、廣東西部、廣西中南部及東南部地區、海南省西部地區(說儋州話、邁話的村落)、香港、澳門等地區和東南亞的新加坡、印尼北蘇門答臘省棉蘭市、聖誕島、馬來西亞、越南東北部(山由族聚居地)、以及北美、英國和澳大利亞、紐西蘭等華人社區中廣泛使用。
粵語在兩廣地區分布上的突出特點是沿江分布:以廣州、香港為中心,分四條渠道向東、西、南擴展。第一條渠道是西江——珠江,即沿西江向東至番禺(廣州)一帶即包括廣西梧州、賀州和廣東肇慶、封開、德慶、佛山、廣州、中山、珠海、東莞、深圳、江門等市,以及香港、澳門兩個特別行政區。
廣州音是約定俗成的粵語標准音,大多粵語字典以廣州音為准。廣州以粵劇、粵曲等傳統藝術長期保持廣州話的標准地位。1970年代末以後,香港粵語流行曲、粵語電視劇及粵語電影強勢影響廣東地區,繼而輻射中國內地。
民間的香港口音跟廣州口音並無明顯分別,只是在語感上有少許差異,是兩地在不同社會體制下沿用不同的習慣語匯,用詞有所不同,以及兩地教學改革所致。針對香港年輕人懶音增多現象,香港一些大學教授發起了粵語正音運動。
㈨ 「困了,想睡覺」用粵語怎麼形容
眼瞓 ...困了...
瞌睡了,困了
㈩ 睡覺粵語怎麼說
睡覺粵語的讀法:
睡覺:訓覺【fen】拼音第一聲【gao】。
眼瞓:表示犯困,【唞】表示休息。
早唞:表示晚安、早點休息。
拓展資料:
粵語和普通話都是漢語,其聲母、韻母、聲調都有一定的對應規律,掌握了二者之間的對應規律,學習就事半功倍。(一般說來,粵語的聲、韻、調的數量都比普通話多,就是說在普通話中同一個聲母的字,在粵語中可能分為兩個或三個聲母,如普通話聲母為 k 的字,在粵語中分為 k、f、h,如「靠、虧」聲母為 k,「苦、闊」聲母為 f,「空、康」聲母為 h 。韻母、聲調的情況也如此。粵語有9個聲調,要注意普通話的某個聲調等於粵語的哪兩個聲調。 )