當前位置:首頁 » 上海指南 » 宋美齡為什麼說上海話

宋美齡為什麼說上海話

發布時間: 2023-09-21 14:07:57

① 上海人說話特點

現在上海年輕人的普通話越來越標准沒有特別明顯的地方特點或者「塑料感」,但和「標準的普通話」仍然存在區別。這些區別在「上海普通話」使用者聽來不明顯,但在「標准普通話」或是「北京-東北官話」使用者看來是很明顯的。具體如下:

1 不分en和eng,in和ing。

2 ian和üan的韻腹實際音值是[e],明顯高於標准普通話/北京-東北官話。

3 ün的韻腹是[ɪ],ü作介音。

4 n出現在i或ü前時發音是[ȵ]。

5 聲母h的發音是[h]。

6 ai和ao會被發成單母音。

7 ou會被發成[ɘɯ̯]或[ɤɯ̯]。

8 三個不能從語義上劃分為更小單位的上聲字相連,傾向於按「21-35-214」而不是「35-35-214」變調。比如「卡達」。

其中,1,2,3,4適用於幾乎所有人;5適用於大部分人;6,7適用於一部分人,容易給人「口音重」的感覺;8是我自己的感覺,有待證實,但應該沒錯。


② 上海凌晨怎麼說

上海凌晨說早起里。上海話早上是說早浪上,中午的話是說中浪上,晚上是說夜到,就是這些話的諧音,其實上海話和江浙一帶的壞事很相似的,有很多的詞語發音,只是語調和聲調的不同,所以一般江浙滬一帶的人都互相能聽得懂。

上海話的特徵

上海話不是本地話。本地話是上海郊區話。視頻里,宋美齡說的就是本地話,不是上海話,至少是含浦東口音的普通話。是迭爿爿、伊爿爿這里、那裡,踩油門叫轟,風也叫轟,後兩句大部分上海人聽勿懂,聽得懂的是上海郊縣農民,他們是本地人原住民。

上海開埠後,各地人來上海討生活,其中蘇州人、無錫人、寧波人、紹興人、廣東人、福建人、蘇北人、安徽人、山東人較多。當年的上海灘之雜,相當於紐約的法拉盛美國最大的中國城,聽不懂的不是外國話,而是中國話。

③ 上海人說話有什麼特點

上海話發音很注重技巧,舌頭跳動頻繁而靈巧,口型運用集中在唇部和下巴,小范圍高頻率的變動。

在晚年人的老派語音中,「幫」、「端」的聲母不是讀[p]、[t]的,而是讀一種伴有濃重鼻音的縮氣濁音[』b]、[』d],這種縮氣音現在浙南慶元、仙居等山區才有,在壯侗語里還有這種音。

上海話的入聲韻是吳語中保存最全的。在鄉間晚年人中,「客[khk]」、「掐[khæ]」、「刻[kh∧k]」、「渴[khœ]」、「磕[khe]」、「殼[khɔk]」、「哭[khok]」都不一樣音,即有七個根本韻,開展到現在城區的青少年,兼並到只餘下二個了,「客=掐=刻=渴=磕[khɐ]、殼=哭[kho]」。

(3)宋美齡為什麼說上海話擴展閱讀:

上海話囿於內環以內,是市區方言。內環以外,二十年前多是郊縣,說的都是本地話,市區人不太懂,甚至還不如蘇州話好懂,因為上海話是吳越語的雜交。蘇州評彈曾是上海人的最愛,成了普及媒介。

上海話是上海人的第一特徵。本地姑娘嫁到城裡,鄰居稱之為「本地姑娘」,如果進門一口上海閑話,而不是宋美齡式的本地口音,那才叫上海姑娘。