❶ 把叔叔喊成大大是天津話嗎
是,屬於滿州話的遺留,成年的男性和自己的關系比較親近的或者希望表達出一種親近感的就可以叫妲妲(天津話的發音是大大的音),不是很親的成年男性可以選擇叫伯伯(天津話的發音是掰掰),成年女性一般叫姨(發音時長一點),為了尊敬女性通常用娘娘稱呼,這是標準的清宮用語。娘娘好,一般的都是愛叫娘娘,而且天津人叫的很習慣,從小就這么叫。管年輕的女士一定要叫姐姐,姐姐比自己年紀要大,屬於長輩,叫姐姐是比較親切的,這點和深圳不同,深圳叫姐姐有猥褻之意。在天津不要管一般人叫妹妹,妹妹在天津才是猥褻之意,有故意裝作長輩佔人便宜的意思。天津比較重「尊」,相對南方而言,不太重「禮」,只要由衷的尊敬別人就好,不喜歡虛偽的禮數,基於這樣的風俗,老天津人比較實在朴實
❷ 誰能給我來句天津方言!給你五個問題滿意答案
貓:來到天津衛,嘛也沒學會,我學會開汽車,壓死二百多。警察來找我呀,嚇我一哆嗦,我是連滾帶爬,鑽進耗子窩。進了耗子窩,嘿,里邊還真不錯,我左看右看,這里還真闊。耗子見了我,嚇得打哆嗦,它又稍息又立正,是跪下把頭磕。
鼠:二伯,二伯,你長得可真不錯,臉上的麻子是一個賽一個,你家買黃豆,可不用帶傢伙,一窩一顆足能擱二斤多。
貓:你吃飽撐的,你別拿我找樂,貧嘴寡舌,我看你是不想活了。瞧你的小身板,這么矮的個,小鼻子小眼,還愣充是模特呢,你要是不服呢,咱們就抄傢伙,上一拳下一腳,來個德和勒。
鼠:這兒地界小,咱開窪去比劃。
貓:(白)走 誰怕誰。
鼠:您了前邊走,我後邊緊跟著。
貓:得,你要是跳海河,二伯我陪著,你要是下油鍋呢,我馬上揀柴火。
鼠:少那麼多廢話,你先嘗我一鍋。
貓:(白:埃悠悠),你小子蔫壞損,也不打招呼,別怪二伯我翻了臉,我拆你的耗子窩。
鼠:二伯別生氣,二伯你別上火,咱們爺倆誰跟誰,沒你哪有我,這是鮮花幾朵,您了先收著,有嘛不是,都怪小弟我,不管怎樣,咱們兩人不還得一起過嘛。
貓:嘛話也別說了,聽得我還挺難過,得,從今咱們和和美美,把日子過紅火。
合:哎,來到天津衛,嘛也沒學會,我學會開汽車,壓死二百多。