『壹』 贊美「福州」的古詩詞有哪些
摘要 1.《福州東禪寺》
『貳』 福州話的語法詞彙
在我國方言中,福州話不僅以其歷史悠久而聞名,而且以語詞豐富、語體多樣、語流音變復雜而著稱,使許多研究古漢語的專家為之神往。歷史上由於中原文化數度入閩,因此福州方言在上古漢語和中古漢語與當時方產融為一體的過程中,既保存著上古漢語語音、詞彙、語法方面的許多舊痕跡,又保存有不少中古漢語的一些特色,是保存中古音(或稱唐音)最多的方言之一,許多古籍中可以看到的基本詞彙一直為福州方言繼續沿用至今。如「筷子」叫「箸」,「兒子」叫「囝」,「鍋」叫「鼎」,「你」叫「汝「,「風箏」叫「紙鷂」等等。「其」作為量詞,在秦以後的古漢語中已不多見,但卻保留在福州話里,而且至今使用還十分廣泛,如稱「十個」為「十其」,稱「十個八個人」為「十其八」。福州話說「下雨」為「桐雨」(或寫成「遏雨」),「桐」字源於「掉」,掉從卓,卓福州話念「tok」,轉成陽聲韻則念成「tong」,俗寫成「桐」。丟失福州話說「拍桐」,丟失的丟就是掉,「丟三落四」實是「掉三拉四」。迷路福州話說「趴攏落」,與廣州話說「桐失路」是同一類的音理。
日語多用我國中古唐音,如「修理」一詞,日語同福州話一樣,都念成「銹里」。一會兒,福州話說「仂久」,福清、平潭說「一刻古」。「仂」實是躡,眼睛一眨的意思。「一刻古」的「古」是閩南話的「久」,而「刻」不是指古代漏壺的一刻,不是計時的詞,人死了合上眼了,叫「瞌目去」。「一刻古」也就是「一合眼之久」。一會兒的「會」又是什麼意思呢?繁寫「會」字底下是鍋中間是蒸籠,上面是蓋子,是指整套的炊具,會、合同意,故一會兒,也就是「一合眼之久」的意思。「才」福州話念「假」,福清、平潭說「災」。才寫成川字中心加一畫,顯出水道壅塞以成火災的意思,既不像《說文》說的「草木之初」形狀,也不似《甲骨金文字典》猜的是器具形狀。上古的「才」與「在」、「災」同源,可作傷害或災害解釋。如《屯南》甲骨文有「辛丑貞王甚狩無才」,這里的「才」就作傷害解釋。
註:「」內為福州話,()內為翻譯,(直接翻譯/意思翻譯) 。
附加成份的運用詞尾拖個「囝」,其是對比較小級別或者迷你型的物體加以修飾,如「椅囝」(椅仔/凳子)、「兒囝」(小孩)、「厝囝」(小房子),大致相當於普通話的(子)或(兒)的虛詞作用。 所以就不對父母長輩等名詞後加「囝」。
名詞所有格 「其」(通常類化為li),如「汝其錢洽茲」(你的錢在這),一般形容詞「XX其」(XX的)。
及其常用的程度副詞「雅/野」(很),如經典的一句「汝生雅俊」(你長得很漂亮)。
放在動詞前面表示完成時態的在福州話中常見如:「我有收著汝其批」(我收到了你的信),
普通話「主語+謂語+賓語」的句式在福州方言中常加上一個介詞「共」,例如「我共汝商量」(我和你商量),「我共汝真好哦」(我和你真好/我跟你關系好)。
動詞「去」字在福州方言中常用補語,表示動作行為已成為結果。如「病已好去了」(病已痊癒),「走去了」(溜走了)。
現在進行時 用「禮lē/餒」(正)加在動詞前表示,如:「依媽洽門口 禮/餒 綻衣裳」(媽媽在門口正縫衣服)、「依爹著禮做什乇」原句是「」(爸爸在(那兒)正做什麼)
賓語提前的現象比較常見,如蝦皮買兩斤即買兩斤蝦皮,「碗買蜀副」就是買一副
表示猜測疑問詞後置,如「汝應該故未食暝 啊」 (你還沒吃晚飯,可能吧/你可能還沒吃晚飯)。就相當於語氣詞「吧」,即(你還沒吃晚飯吧)。 福州話內部基本上是以七個聲調作為主體或原型,但是部分地區喉塞字舒化後變為八個或九個聲調。福州話內部聲調類型差別大,可以分為閩縣型(市區,閩侯大部分,長樂,連江大部分,永泰靠近閩侯部分),福清型(福清平潭),永泰型(內部分化嚴重,總體特色是保留有平話西片較古調值,既有與福清相似處,亦有與閩清古田相似處),閩清型,古田型(屏南與之較為相似),羅源型。以下是閩縣型。 名稱陰平上聲陰去陰入陽平陽去陽入調值55 ˥˥33 ˧˧213 ˨˩˧24˨˦53 ˥˧242 ˨˦˨5 ˥例字君滾貢谷群郡掘上表的例字摘自成書於清朝的福州話韻書《戚林八音》。
《戚林八音》把福州話描述成八個聲調,此書也由此得名「八音」。但事實上福州話中的上聲無法區分陰陽。因此福州話只有七個聲調。
陰入字和陽入字(即入聲字)以[-k]或[-ʔ]結尾。
除了這七個初始聲調,在連讀變調中還產生兩個新的調值:「21」(˨˩,半陰去)和「35」(˧˥,半陽去)。參見連讀變調 同其他漢語方言相比,福州話的連讀變調規則非常復雜。閩縣型變調較為簡單,後字不能變調(此點與漳泉話類似,但是規則較之復雜許多),當兩個或兩個以上的字組成詞語時,最後一個字永遠不變調,而其他字在絕大多數情況下都要變調。譬如,「獨」、「立」、「日」這三個字都是陽入字,調值都為「5」,分別讀作[tuk5]、[lik5]和[nik5]。當它們組合成詞語「獨立日」後,「獨」變調為「21」,「立」變調為「33」,因此整個詞讀作[21 li33 nik5]。餘下的類型不但前字能變調,後字也能變調,例如福清閩清上聲調值都是33,但是上聲做後字時可以變作53或42,例如米粉,單字調都是33,變調後是mi21 hung53.以下是閩縣型的變調規則。
雙字連讀變調規則見下表(豎列代表前字,橫列代表後字): 陰平, 55陽平, 53陽入, 5 上聲, 33陰去, 213陽去, 242陰入,24 陰平, 55陰去, 213陽去, 242陰入乙,24 55555353陽平, 53陽入, 5 55333321上聲, 33陰入甲,24 21213555陰入甲是以[-k]結尾的陰入字,陰入乙是以[-ʔ]結尾的陰入字。 福州話有十七個聲母。 雙唇音齒齦音齦後音舌根音聲門音塞音[pʰ](波),[p](邊)[tʰ](他),[t](低)[kʰ](氣),[k](求)[ʔ](鶯)擦音[β][s](時)[ʒ][h](喜)塞擦音[tsʰ](出),[ts](曾)鼻音[m](蒙)[n](日)[ŋ](語)邊音[l](柳)上表的例字也同樣來自於《戚林八音》。
閩縣型以及福清型的母語者一些中青年的使用者無法區別[n]聲母和[l]聲母。例如「老」和「鬧」都可以讀作[nau],也可以讀作[lau]。多數人是將[l]並入[n],也有人二者皆可。
作為一門古老的語言,福州話不存在諸如[f]或[v]這樣的唇齒音。
[β]和[ʒ]被添加斜體,因為它們只存在於連音中。參見下文。 在上表中,所有的韻母都是以松緊配套的形式出現的:左邊的韻母叫做緊韻,右邊的聲母叫做松韻。松緊韻和聲調聯系緊密。陰平、上聲、陽平和陽入字為緊韻字,而陰去、陰入和陽去字為松韻字。在連讀變韻時,松韻字會伴隨著變調而把它們的松韻轉變為其相對應的緊韻。
例如,「福」是個陰入字,讀作[houʔ],「州」是個陰平字,讀作[tsiu]。當兩個字組合成詞語「福州」時,「福」的調值從「24」變為「21」,同時它的韻母也從[-ouʔ]變為[-uʔ],所以這個詞讀作[huʔtsiu]。而在「中國」一詞中,「中」是個陰平字,因此盡管存在從「55」到「53」的變調,它的緊韻卻不會再發生變化。
注意,福州話中的松緊變韻只是韻母母音音值上的變化,並非鬆喉母音與緊喉母音的交替。在正常語言環境中,福州話中所有的母音都是鬆喉母音。
松緊變韻是福州話獨特的現象。這個性質使得福州話古奧難懂,甚至無法同其他閩語彼此交流。
『叄』 福州有哪些組詞
托福、福州、福建、福利、幸福、福星高照、祝福、福爾摩斯探案全集、三福、福田、全家福、福建省、福喜、安福、福安、福爾馬林、徐福、同福、福音、祈福、.
『肆』 福州別稱是什麼
因自宋代以來,人們在城內外廣植榕樹,綠蔭滿城,又稱「榕城」;此外又有「合沙」「東越」「左海」等別號;又由於城內有屏山、烏山、於山三山鼎立,別稱「三山」。
『伍』 贊美「福州」的古詩詞有哪些
1.《福州東禪寺》
年代: 唐 作者: 周朴
甌閩在郊外,師院號東禪。
物得居來正,人經論後賢。
瓟槽柳塞馬,蓋地月支綖。
鸛鵲尚巢頂,誰堪舉世傳。
2.《陳浩赴福州幕》
年代: 宋 作者: 梅堯臣
梅殘杏將坼,楊柳都未堪。
欲贈無所贈,春風吹酒酣。
遠山猶帶雪,野水已如藍。
羽檄不應有,詩書自可躭。
3.《寄題福州程進道止戈堂二首》
年代: 宋 作者: 李彌遜
不識威名擅漢廷,雲仍今復見材卿。
萬家桃李栽培盛,千里妖氛卻掃清。
羽扇綸巾聊自適,風聲鶴唳已魂驚。
向來雪鍔橐藏地,賸築詩壇按酒兵。
4.《送喬判官赴福州》
年代: 唐 作者: 劉長卿
揚帆向何處,插羽逐征東。夷落人煙迥,王程鳥路通。
江流回澗底,山色聚閩中。君去凋殘後,應憐百越空。
5.《送黃文叔守福州》
年代: 宋 作者: 陸游
黃公天下士,遇立紹熙年。
議論前修似,聲名九牧傳。
巨舟夷險濟,拱璧始終全。
勇退先諸老,榮歸總十連。
旌旄照關路,冠蓋盛離筵。
內閣恩光重,宸毫墨色鮮。
任方分斧鉞,歸即珥貂蟬。
病叟難為別,臨期一悵然。
『陸』 形容福州的四字好詞
回答就是四個字:高矮胖瘦
『柒』 福州地名的來歷是什麼
福州歷史悠久,建城已有2200多年,「福州」一詞是由唐代開元年間始用,並延用至今。 戰國秦漢時期,福州閩族先民與越王勾踐後裔融合形成閩越族地方政權。漢武帝平定閩越,遷民於江淮之間後,福州這一繁榮的地方王國曾一度凋零衰落。
福州是國家歷史文化名城,最早在秦漢時期名為「冶」,而後因為境內一座福山而更名「福州」。建城於公元前202年,歷史上曾長期作為福建的政治中心。
福州馬尾是中國近代海軍的搖籃、中國船政文化的發祥地;曾獲中國優秀旅遊城市、國家衛生城市、濱江濱海生態園林城市、國家環保模範城、全國雙擁模範城市、全國文明城市等稱號。
『捌』 地名「福州」一詞是有著什麼樣的「由來」及其「歷史淵源」
福州歷史悠久,建城已有2200多年,「福州」一詞是由唐代開元年間始用,並延用至今。
戰國秦漢時期,福州閩族先民與越王勾踐後裔融合形成閩越族地方政權。漢武帝平定閩越,遷民於江淮之間後,福州這一繁榮的地方王國曾一度凋零衰落。漢高祖五年(前202年)在福州地區建「冶城」,這是福州建城的開始。之後,福州相繼有晉安郡、閩州、豐州、泉州、建州等各種名稱。
唐開元十三年(725年),因州城西北有福山,遂改名為"福州",並升為都督府,府治設在州城內(今鼓屏路),福州之名始用至今。
另外,福州還有「榕城」「左海」「三山」的雅稱。
福州城內外鬱郁榕蔭,名樹古木良多。早在唐代即有榕城之稱,宋代太守張伯玉編戶植榕,"綠蔭滿城,暑不張蓋"。因此被稱為「榕城」。
福州東瀕大海,古人以東為左,故也被稱為"左海"。宋代以後,蔡襄、程師孟、曾鞏、趙汝愚、梁克家、辛棄疾等諸多名人相繼主政福州,勵精圖治,促進經濟文化發展,福州遂享有「海濱鄒魯」的美譽。
福州城內於山、烏山、屏山三山鼎立,白塔、烏塔兩塔對峙,閩江橫貫城區,構成"三山兩塔一條江"的獨特城市格局,因此,被稱為"三山"。
『玖』 求贊美福州的古詩詞
福州山川秀麗,萬千景象,贏得多少詩人騷客歌吟,自唐宋以來,著名詩人杜荀鶴、陸游、辛棄疾、張元干,唐宋八大家之一曾鞏,著名學者朱熹、蔡襄、楊時、趙汝愚等縱情放歌,留下跨越千年,詠頌福州的名篇佳作。當我們欣賞之餘,憑吊覓跡,攬勝抒懷,領略福州文化歷史,引發思古之幽情,眷戀鄉土之情思。
從年代來看,唐代詩人陳翊《登郡城樓》一首是較早描寫福州詩:
井邑白雲間,岩城遠帶山。 沙墟陰欲暮,郊色淡閑。 孤徑回榕岸,層巒破積關。 寥寥分遠望,暫得一開顏。
西晉太康三年,首任郡守嚴高見無諸的舊冶城規模狹小,請地理專家勘測設計,在越王山的南麓建子城作為郡城,面積比冶城大幾倍。對於子城的優美景色,從詩中「沙墟陰欲暮」、和「孤徑回榕岸」二句,可見子城之南,不但有大片沙墟之地,而且綠榕茂盛,初具「榕城」美稱。
晚唐詩人杜荀鶴(846-904年)《閩中秋思》是詠福州較早的一首絕句:雨勻菊菊叢叢色,風弄紅蕉葉葉清。北畔是山南畔海,只堪圖畫不堪行。詩人旅途所見的閩中秋色,以「紫菊「 和「紅蕉」為地方特色,和北山南海的地理氛圍,展現一幅南國圖畫,不過,閩中多山,交通不便,詩人便有「 只堪圖畫不堪行」 的感嘆。
晚唐詩人徐夤(894-898年)目睹閩都的山川、寺院、橋浦、泉樹、舟釣等景觀,以別致的迴文詩,描繪當年福州城迷人風光:輕帆數點千峰碧,水接雲山四望遙。睛日海霞紅靄靄,曉天江樹綠迢迢。清波石眼泉當檻,小徑松門寺對橋。明月釣舟漁浦遠,傾山雪浪暗隨潮。
唐天祐元年〔公元904年〕翁承瓚(859-932年)莆田人,以右拾遺戶部外郎完成冊封閩王王審知使命後,在台江碼頭新豐市堤,出席閩王餞別宴會後賦詩一首,《甲子歲,銜命到家,至榕城冊封,次日閩王降旌旗於新豐市堤餞別》:登庸樓上方停樂,新市堤邊又舉杯。正是離情傷遠別,忽聞台旨許重來。此身替與交新好,今日還將簡冊回。爭得長房猶在世,縮教地近釣龍台。 在這首詩中將台江自然景觀入詩,所謂「 台江碼頭新豐市堤」 ,在現在台江的新街,此詩證明唐末大廟山新街一帶江水和沙渚交錯,船隻縱橫,成為近水埠頭,商市也在堤邊漸興。同時也說明福州別稱榕城始自唐末,並非-般人所述起於宋張伯玉編戶植樹之後。這具有史料價值。
謝泌(950-1012年),宋太平興國年間進士,於景德元年任福州知州,他《福州即景》是一首福州風物詩, 一別無諸歲月長,遙聞此景畫難能。湖田播種重收谷,道路逢人半是僧。城裡三山千簇寺,夜間七塔萬枝燈。常年六月東山裡,地涌寒泉敕齒冰。這首詩反映出自五代王審知大力提倡佛教後直至宋代年間,福州佛塔之多、寺院規模之大冠於南方各省。「城裡三山千簇寺,夜間七塔萬枝燈」 是當時福州城內的一大奇觀。據載,王審知先後舍錢90萬貫,大蓋寺院,福州諸縣在五代時大大小小共擁有700多座寺廟,詩中說「千簇寺」,並沒有誇張,「七塔」也是事實。這七塔除了現在的白塔(定光塔)、烏塔(堅牢塔)外,還有壽山塔、神光塔、定慧塔、崇慶塔、育王塔。福州蔡奇巷,舊名尊儒坊,因出神童蔡伯唏,四歲能詩,舉神童,賜進士出身,官歷司農卿,居此而得名。宋真宗趙恆皇帝賜詩《賜蔡伯唏》贊揚伯唏,鼓勵他努力上進。七閩山水多靈秀, 四歲奇童出盛時。家世應傳清白訓, 嬰兒自有老成姿。才當學步來朝謁 方漸能言便賦詩。更勵孜孜圖進益, 青雲萬里有前期。在這首詩中不但贊揚蔡伯唏,更贊美了蔡的家鄉。首句「七閩山水多靈秀」,高度概括了福建山清水秀,人傑傑地靈,此句出自皇帝之手,更成為傳誦千古的名句。
呂祖謙(1137-1187年),宋隆興進士,他與朱熹、張拭合稱「東南三賢」,他的《登郡城》雖名為登郡城,實寫宋時福州學風之盛:路逢十客九青衿,半是同胞舊弟兄。最憶市橋燈火靜,巷頭巷尾讀書聲。 郡城指福州,因晉為郡冶。「青衿」讀書人衣飾,指莘莘學子。福州被譽為「 海濱鄒魯」,唐開元年間就設有 「麗正書院」 ,五代設 「招賢院」 、 四門學 ,詩教益昌,文化水平可與京都長安媲美,宋代文化更發達,當時福州府舉進士者達2247人,書院、試院應運而生,淳熙年間,應試舉土多達2萬人,因此 「路逄十客九青衿 巷南巷北讀書聲 」就不足為奇了。
福州溫泉,相傳晉太康年間就己發現。宋有「內湯」 地名。福州知州程師孟(1015-1092年)有《福州溫泉》一詩: 曾看華清舊浴池,徘徊卻想開元事。此泉何日落天涯,不見蓮花見荔枝。詩中把福州溫泉與陝西華清池媲比,聯想歷史教訓,告誡當權者親賢臣,遠小人。
宋徽宗龍閣學士陳軒《冶城》更是把閩古都描繪得如人間仙境,一幅天然水墨圖畫:城裡三山古越都,樓台相望跨蓬壺。有時細雨微煙罩,便是天然水墨圖。
元代詩人雅琥,登南台大廟山鈞龍台《題詠登鈞龍台》是一首懷古之作:自古甌閩國富雄,南琛不與職方通。江流禹劃縱橫外,山人秦封蒼莽中。逐鹿兵還神器定,屠龍人去鈞台空。海門日落潮頭急,何處繁華是故宮。詩中概述了福州歷史沿革,從「禹劃」到「秦封」,直至漢代冊封閩越王,而今人去台空 ,究竟「何處繁華是故宮」呢?提出發人思索嚴峻的課題。
趙文昌,山東長清人。出任福建閩海道廉訪使,詩人雖是北方人,但《福州》一詩,對福州地區的氣候農作了解得十分透徹。城繞青山市繞河,市聲南北際山河。雲來雲去三晡雨,霜後霜前兩熟禾。東郭農人極豐年,西皋老子亦婆婆。肩輿到處皆名利,時與高人醉踏歌。「三晡雨」指的是福州地區,夏天午後多下雷陣雨,俗叫「哺梨雨」,而且要連下三晡才停止。「兩熟禾」 說的是福州多種雙季稻,即早稻、晚稻二季。
明代王恭,為閩中十才子之一,他《冶城歌》追憶福州建城歷史:七閩山水多奇勝,秦漢封疆古來盛。無諸建國何英雄,赤土分茅於此中。無諸為越王勾踐的後裔,越國解體後,無諸移居閩地,在福州北郊新店修築小土城,自立為閩越王。秦統一後,降為君長。楚漢分爭天下,無諸出兵輔佐漢王打敗項羽有功,復立他為閩越王,在福州築城建都,號「冶城」,這是福州建城的開始,無諸堪稱建國英雄。
謝肇制(1556-1616年),長樂人。明萬曆人,官工部待中,他《八聲甘州.登閩城樓懷古》一詞,從「望釣龍台」,到「憶無諸開土」,感慨斗轉星移,物是人非,江山依舊,讓人們追溯無諸開疆建城的史事。全詞充滿滄桑之嘆:倚危欄萬里卷西風,一片雁南飛。望釣龍台上,江空金鎖,露冷苔磯。目斷帆檣無數,來往送斜暉。年世須更換,斗轉星移。卻憶無諸開土,更黃龍白馬,況香城宮闕,綺閣與朱扉。只留得,江山依舊,聽閑人,把酒醉題詩。任茫茫,今來古往,何必沾衣。
龍昌期,宋大中祥符年間人,官至中丞。他應邀入福州講學,寫有《三山即事》一詩:蒼煙巷陌青榕老,白露園林紫蔗甜。百貨隨潮船入市,千家沽酒戶垂簾。詩中勾畫出當時福州的古榕、巷陌、園林風貌,以及物產豐富、商貿發達、社會安康的景象。特別是 「百貨隨潮船入市」,「萬家沾酒戶垂簾」,反映當時福州已成為繁榮的港口城市。福州很早以來是我國對外貿易的集散地之一。宋朝福州已有開往海外的航線,海外貿易發達。福州港進出海舶很多,宋代蔡襄《荔枝譜》說:「舟行新羅、日本、琉球、大食之屬」 。可見海外通商之廣。到了明代對外貿易進入鼎盛時期。明代初年鄭和七次下西洋,對促進福州和海外的交往,繁榮福州地區的工商業起了很大的作用。明成化十年,市舶司從泉州移置福州,福州港便代替泉州港,被朝廷指定為對外貿易港,並成為中國政府與琉球(日本)往來惟一港口。明代嘉靖八年進士、布政司參議林恕的《平遠台》一詩也反映出當年福州港口萬國通航的繁榮景象:原是蓬萊頂上峰,六鱉移向粵城東。天連螺渚風濤壯,月照龍江島嶼空。萬國舟航通禹貢,九仙樓閣倚空同。憑欄縱目孤鴻外,遙見扶桑海日紅。詩人站在於山平遠台,憑欄遠眺台江白龍江,海面「萬國舟航通禹貢」 、 遙見扶桑(日本)海日紅景象,感慨萬千。清康熙年間,福州人,內閣學士謝道承的《南台竹枝詞》也多少反映當時福州對南洋(詩中暹羅今泰國)貿易發達、商業繁榮的面貌:暹羅一去夢魂遙,遠浦輕帆不可招。試向羅星塔前望,雙江春漲又平橋。福州內河縱橫交錯是福州一大景觀。清代張紳在《雜憶福州》中寫道:「城中到處小河溝,垂柳人家夾岸幽,每愛水邊涼意滿,日斜來上酒家樓」。 他在《福州竹枝詞》有: 月在梧桐風灑然,門前即有打魚船。大河水長小河滿,潮落趁潮沙岸邊。福州內河由緒山溪水匯成的,又與大江海潮相通,潮漲潮落,河岸垂柳、日斜酒樓、打魚船隻往來,使榕城盎然生趣。
沈鐵劉(1898-1993)《榕城竹枝》(四首) 這是一組反映40年代福州城社會面影和自然景觀的詩作,採用竹技調形式,抒詠出市井風俗畫和鄉土生活圖,通俗易懂,明白如話。中亭列炬耀如繩,橋北橋南最不勝。猶是春江花月夜,十年夢斷後街燈。 城邊春樹郁重關,城裡千家繞屋山。 呼酒客來宮巷外,買杉人向水流灣。 草木倉山百戰酣,龍潭高霧掩雙驂。 柳花飛過楊橋路,四月江城似水南。 才過西郊橄欖風,枇杷欲老荔枝紅。 小樓夜雨烹牛膾,花巷青簾賣肉絨。詩中描寫了台江中亭街耀眼的街燈;閩江萬壽橋的南北兩岸美景; 城內南後街花燈;水流灣木材製作傢具的集市;侖山古煙台,龍潭角,以及福州特產橄欖、荔枝、肉鬆和牛肉烹成風味小吃。 值得注意是,在豐富的福州詩吟中有不少描寫城外台江和郊區的詩篇。出現城內三山所沒有的沙洲、彩舟、秋雲、流水的景緻。如明代王恭《台江訪古》: 無諸古城外,潮滿合沙洲。 賓從留驄馬,壺觴度彩舟。 山回川月夜,猿哭海雲秋。 寂寞屠龍事,台江空自流。 曾鞏(1019-1083年),江西南豐縣人, 宋熙寧十年任知福州,春日出南台游覽,從水塘、堤壩、到一番桃李、青青草色,觸景生情,思歸故里。詠《福州城南》,這是一首較早反映台江詩篇: 雨過橫塘水滿堤,亂山高下路東西。 一番桃李花開盡,惟有青青草色齊。 水溢橫塘雨過時,一番紅影朵花飛。 送春無限情惘悵,身在天涯未得歸。明代永樂進士陳輝,福州人,《夜泊釣龍台》:煙村帶晚景,落日駐征撓。夜色海中月,秋聲江上潮。漁燈連水岸,霜月映楓橋。明發頻回首,鄉山別遠遙。詩中溶縮了大廟山釣龍台的煙村,晚景,落日,夜色,秋聲,漁燈 ,構成台江美麗景緻。明萬曆進士曹學佺(1573-1646年)(福州人)《台江觀競渡》二首,反映了台江每年端午節龍舟競賽,男女老幼紛紛觀渡的情景山河原屬越王台,台下江流去不回。只為白龍先人釣,紛紛鱗甲截江來。人看龍舟舟看人,人行少處少船行。有時泊在柳陰下,蕭鼓寂然聞水聲。清代光諸舉人何振岱(1867-1952年),福州人,他的《夜過萬壽橋》:百廛夾道矗蜂房,奔轂聲中萬影忙。彩蠲初橫新賈舶,卧雲已換舊輿梁。洪瀾不砥憑春漲,弦月孤明惜夜良。吹笛榕陰何許客,此中可有陸龜蒙。這是作者通過萬壽橋的印象,反映出台江木屋擁擠(矗蜂房),同時寫出橋車馬行人的「忙」 ,也寫江上商船(賈舶)的「集」 ;既有春潮泛浪,也有弦月映明,情景動人。而吹笛揚聲,惹人思緒。古時台江八景,「白馬觀潮」 便是其中之一。清乾隆進士樑上國的《白馬春潮》,是作者《南台十詠和韻》之一,描繪白馬橋春潮美景,可以與浙江錢塘江八月海潮的這奇觀相比。雷鼓匉訇白馬馳,觀濤舊有廣陵期。那知榕海三春景,賽得錢江八月奇。清代道光舉人魏秀仁(1819-1876年)《台江竹枝詞六首》歌唱台江風光,下面一首反映了白馬河邊夜景,極為別致:高燒紅燭唱瓏玲,白馬橋邊駐足聽。曲罷短筵人不見,滿江星火一天星。王允晰《好事近.台江晚渡》也是晚渡台江的即景詩:帆影人桃花,花外青山斜日。報與黃昏潮信,有過江殘笛。舟行同在畫中看,清景倩誰惜。准備一襟幽思,付夜蟾澄碧。從目睹帆影、青山、斜日、潮信、到聽聞殘笛,舟行同在畫中,看到台江夜景,令人神往。 盧賢生(參考李鄉瀏主編《福州詩詠》)