㈠ 請問上海話「夯」變成普通話怎麼說
普通話也是這個但他有另外的一個讀音是bèn
㈡ 有哪些特殊的上海話 例如：腳饅頭指膝蓋 出頭指計程車 請列舉二十個。急！！！！！！！！
抓小辮子上海話叫捉板頭。
找茬上海話叫行吼斯。
真受不了你上海話叫切色特弄。
小鬼頭上海話叫小赤佬。
不接話茬上海話叫伐接翎子。
看情況上海話叫擱苗頭。
談戀愛的情侶逛街上海話叫隔馬路。
談戀愛上海話叫劈情操。
頭腦不清楚上海話叫神子污子，也可以說捏昏，領伐清桑。
罵人2B或者傻乎乎的上海話叫壽頭，阿卻西，剛比樣。
拖把上海話叫拖粉。
個體戶的小賣部上海話叫胭脂店。
找打上海話叫切桑活。
戴眼鏡的上海話叫嘎粱。
賺錢上海話叫扒分。
討厭上海話叫錯氣。
外遇上海話好聽點叫外插花，難聽點叫隔姘頭。
丟三落四上海話叫頭五頭六。
犄角旮旯上海話叫腰眼角落。
裝富二代裝闊上海話叫拐榔頭。
背後欺負別人，給人穿小鞋上海話叫弄鬆。
說這個人特指哪方面不地道上海話叫洋涇浜。
形容運氣好上海話叫額骨頭碰著天花板了。
反正我想到什麼就打什麼，以上肯定不止20個了，你還可以挑挑弄弄，麻煩頒發個最佳吧。
㈢ 請教一些上海話的方言詞，高手來啊~
1、「阿烏子」---大鬍子，泛指有絡腮鬍子的人，
2、「正定」---肯定、一定的意思
3、「敗曹相」---垂頭喪氣、落敗、落湯雞
4、「落場」「落場勢」---下場、下台階
5、「稟報」?
6、「歇歇」---（樓上的解釋滿全了）
7、「租肯」？
8、「兩太太」、「踏皮」---「兩差差」是扯平的意思，「踏皮」除了有扯平的意思外，有時指某人是「賴皮」
9、「猜一猜」---某些情況下受到驚嚇時，會拍拍胸脯，嘴裡說「猜猜」，通常小孩和女性用的比較多
10、「付費」---有時會說「加費」，如加水費、加電費、加煤氣費，這里的「加」是「解」的意思11、「駝背」---對滴
12、「癲癇」---說成「羊肩瘋」「羊牽瘋」」「羊癲瘋」都可以
13、「疙瘩」---指人不善溝通，為人處事很難弄，「疙里疙瘩」的
㈣ 【海寧話里話海寧】
一。東頭寧和西頭寧
「那括東頭寧」，這是一句海寧土話。可能好多人一下子看不明白，包括一些在普通話里長大的年輕人，而有些年紀的海寧人，基本能夠明了其中意思，就是講「你們這些海寧東片的人。」講這種話的語境，一般有二種對象場景，一是鹽官以西片區的人，對東部丁橋、袁花、黃灣片區的稱呼，算是海寧中西部對東部人的稱呼，而另一是在東部片區又作了細分，丁橋片區人對袁花、黃灣人的稱呼，一般以南北向的新海公路為界。
「東頭寧」，那是以什麼為標准呢？地理位置是一個方面，其實方言也是一個重要的原因。「東頭寧」「西頭寧」往往成了東西鄉親間的一種區別，也慢慢成了相互間的調侃，「儂像個東頭寧」，「那括西頭寧」，聽到這樣的話，總是忍不住莞爾一笑。
老底子老人往往講：「東頭寧」老實，「西頭寧」滑頭，實際上就是說東西部之間的經濟差異導致腦子活絡程度，「東頭寧」以農業為主，「西頭寧」以工商業為主，海寧西部長安許村地區與餘杭、桐鄉等毗鄰，受杭州等周邊工商業的影響，特別是大運河從杭州經長安，一直以來長安就是商賈雲集的地方，交通優越的地理位置推動了西部地區工商業的蓬勃發展，「西頭寧」與南來北往的商人打起了交道，腦子活絡了，會做生意了。而海寧東部，特別是黃灣，地理位置靠山面江，主要與農業打交道，從事水稻、絡麻、水果等種植，再加上家禽等的養殖，「東頭寧」的經商意識自然跟不上「西頭寧」。
「東頭寧」和「西頭寧」經濟上有差異，土話也同樣是有差異。
據史料記載「三國吳黃武二年（223），析海鹽、由拳，置鹽官縣，屬吳郡，隸揚州，為海寧建縣之始。 」自然而然，海寧話，便是一種吳語方言，屬於吳語太湖片蘇滬嘉小片，又由於語調、詞義等差別，海寧話又分成硤石話、斜橋話、丁橋話、周王廟話、郭店話、袁花話、黃灣話、鹽官話、長安話、許村話等。
「東頭寧」一般音量單調，直起直落。「西頭寧」語音平直，受杭州官話影響，多輔繞舌音，「硤石話」算是海寧話的官方話，與「東頭寧」、「西頭寧」有所區別，倒與嘉興話相接近。
如吃飯，「西頭寧」把「吃」變成第四聲，再輔以繞音，往往發音成「切飯」。而「東頭寧」把「吃」音作為吐字音，發音成「斥飯」。
無論「東頭寧」還是「西頭寧」，隨著交通便利和經濟的發展，「西頭寧」在接杭融杭，而「東頭寧」同樣在聯滬通杭，「東頭寧」和「西頭寧」都「否貪板」（不差勁的意思）了。
二。海寧話可能就是上海話的老祖宗
小辰光，被大人訓斥最多的話，可能就是這么幾句「小西屍又拆爛糊了」、「儂個小棺材做死啊」，「又否張氣要吃介生了。」
而小姑娘，經常聽得的話，卻是「儂生來登樣來」、「囡囡齊整來」、「依像個小大姑娘了」。
蠻多海寧口頭禪，就這樣陪伴著我們從小到大，在那種鄉音里，我們咿呀學語，我們邁步奔跑，我們長大了，我們戀愛結婚了，我們生兒育女了，我們又在和子女們在嘮叨著海寧口頭禪了。
「搞七念三，搞弗靈清。矮端吾吾，矮撥落嗦。搖戈隆董，搖五搭六。礙路咭夾。碰石點啥。煤球烽籠。暗赤捏夢。辣石得來。精幹百燥，精赤八吊，精空甏空，精挑百挑。算盡算絕。瘦骨靈靈。滾度勢壯。煞光丈亮，傻逼溜秋。辣辣石石。鮮活使跳。噶頭旺頭。踏扁亞烏。嚕哩百蘇。撤頭椽子。犟頭倔腦。顛三倒四。壁骨落里。臂部賞子。戳儂彭甲。噱頭噱腦。嚼嘴嚼舌。戇徒鐵塔。」
像上面這樣口頭禪，能夠全部讀熟，全部理解的，一定要給他二個字：「結棍」。「結棍」是「海寧寧」對人最肯定的贊許，也是最佩服的表揚。這些海寧口頭禪，好多年輕人也不太懂了，都寧願學些「洋金浜」。其實，猛進如潮的「海寧寧」也早已接軌上海、杭州。
據有人考證，上海俚語（四字）很多就是鹽官地區的海寧方言，歷史上海寧轄區曾遠至松江及金山衛地區。在上海開埠前，有三任知縣是海寧人。這樣看來，海寧話可能就是上海話的老祖宗，也真是講不定的，如果算不上老祖宗，也是語系來源之一。
這里大致再羅列一些上海俚語，大家辨辨味道，供有心之人考證考證看。 陌答子里（突然）、 滑塔精光（一點也沒有了）、 隨便哪葛（無論如何）、 喉度氣急（氣喘吁吁的樣子，或者是指人氣急敗壞的樣子）、 偏生丐格：（不管別人怎麼說，就是這樣說、做）、 飛風發燒（做事做的很快，急促地做著）、 烏泥赤黑（黑到極點）、 蠻烏司經（說話、做事不講理）、 硬裝榫頭（說話不講理，硬指別人怎麼怎麼的）、 瞌沖懵懂（想睡。累了想睡了的精神狀態）。
這些上海俚語基本上和海寧土話合拍，也一直在我們生活中出現，難免就出現這樣的猜測了，真真假假也是難於辨析，「就當吾大頭天話么好了。」
三。海寧話的「山海經」。
海寧話，是海寧的方言，從小到大，講來多聽來多，也習以為常了，如果問有啥特點么，有點接上嘴了，真一下子難倒了門外漢。
海寧話，語氣助詞是一個特點，經常在動詞或形容詞後加上語氣助詞，就和杭州的「兒」類似，用意上有些不一樣。
如「得來」語氣助詞，本身沒有意思，是作強化語氣所用，「單字+得來」的使用在海寧相當普遍。
如「好得來」，「壞得來」，以下二句，「你這個人，壞」和「你這個人，壞得來。」一比較，「壞得來」更顯得有層次感。另外，日常生活中的一些詞語：
「大得來」、「多得來」、「冷得來」、「空得來」、「慢得來」、「高得來」、「痛得來」、「白得來」、「響得來」、「香得來」、「嗲得來」等等，也正因為有這樣特殊的語氣助詞，更有魅力，反倒讓海寧話在人與人溝通之間，更容易溝通交流。
有人說，東北人小二口說情話，別人也以為是吵架，而蘇州人小二口吵架，看起來也好像是講情話。在海寧土話卻中和一些，雖屬「吳儂軟語」，卻也不失剛勁的氣魄。
「疊詞」，在海寧土話的一個特點，如「咪咪西」（很小的意思）、「交交關」（很多的意思）、「囥囥（kàng）好」（藏藏好的意思）、「暗落落」（私下的意思）等等。
對動物的稱呼，有時也會疊詞，如「汪汪狗」、「雞多多」等。疊詞的出現，極大地豐富了海寧話的情感色彩，與其他方言有所區別。
從網上摘錄一段海寧「三字經」，不妨一起來讀一讀，看看儂到底聽得懂伐，廣得來伐。
「豬玀玀，鴨嘎嘎，雞多多，汪汪狗
冷勢勢，內轟轟，墨墨黑，水漉漉，
甜津津，酸滋滋，苦奇奇，淡屁屁
老茄茄，胖篤篤，篤悠悠，暗落落
吃排頭，別苗頭，觸霉頭，光空頭
扮沖頭，書毒頭，輕骨頭，賊骨頭
賣相好，扎台型，壓坍街，噶鬧猛
門檻精，尋鈔票，盪馬路，做人家
焦冒氣，夾生飯，吃弗落，砸肚皮，
劃靈子，否來塞，拎否清，湯否牢，
煨灶貓，碰著發，罵山門，打相打，
枉東道，香面孔，饞癆胚，坍招勢。」
海寧話講起來蠻好聽，細細辨別下也是蠻有意思的方言。歸根到底，海寧話是自己家鄉的一種情結，那種鄉音無改鬢毛衰的情結，那種從骨子裡與生俱來的情結。
海寧話的「山海經」廣廣（說一說的意思），空頭廣廣，這個海寧才是更真實了一些。
參考備註：
1、海寧話三字經來源網路
2、上海俚語來源蘇宏時的文章。
3、海寧口頭禪來源網路
4、參考海寧方言特色研究論文
㈤ 一些日常用語用上海話怎麼說呀
學上海話的最佳方法，就是看帶字幕的上海話電視節目，可以速成。上海方言很多，以下是上海話和解釋：
1、關特：閉嘴
2、港特：傻掉
3、悶特：沒話說
19、裝無樣：裝傻
20、人來瘋：過度興奮
21、觸霉頭：倒霉
22、頭皮攪：脾氣犟
(5)上海話氣喘叫什麼擴展閱讀
上海方言日常用語注意：
1、上海方言基本上不翹舌。
2、上海方言里有一些輕聲發音。劃下劃線的為輕聲。
3、上海方言有些無法用文字表達清楚，盡量看有音標的拼音
㈥ 氣呼呼和氣乎乎有什麼區別要具體的理由越具體越好！
氣呼呼和氣乎乎沒有區別，「乎」是「呼」的本字。當「乎」借作語氣詞、介詞用之後，就另造了一個從「口」的形聲字「呼」。本義：吐氣)。表示怒氣沖沖地，生氣地樣子，常用氣呼呼，一般不用氣乎乎。
氣呼呼：
1、生氣時呼吸急促的樣子。
①曹禺 《北京人》第一幕：「 江泰 登時甩開手， 曾文彩 目瞪口張地望著哪沒他。他手握著一束鈔票，氣呼呼地亂指。」
②周而復 《上海的早晨》第一部四：「 朱老爺 把眼睛一楞……氣呼呼地說。」
2、大聲喘殲則氣的樣子。
葉聖陶 《記金華的兩個岩洞》：「﹝我﹞平時沒有鍛煉，爬了三五十級就氣呼呼的，兩條腿一步重一步了。
(6)上海話氣喘叫什麼擴展閱讀：
氣呼呼的近義詞有氣沖沖、氣洶洶、氣鼓鼓。
1、氣沖沖：狀態詞。形容非常生氣的樣子。
元 無名氏 《小尉遲》第一折：「你這般大驚小怪氣沖沖，早難道軍情事不透風。」 清 李漁 《憐香伴·議遷》：「貧尼方纔遇見 范相公 ，氣李改納沖沖往那裡去。」 茅盾 《子夜》十五：「﹝ 桂長林 ﹞氣沖沖地和 李麻子 爭論。」
2、氣洶洶：猶言氣勢洶洶。
曹禺 《北京人》第三幕：「﹝ 曾思懿 ﹞有些氣洶洶地向大客廳快步走去。」 茹志鵑 《百合花》：「她氣洶洶的嚷了半句，就扭過臉去。」
3、氣鼓鼓：狀態詞。形容很生氣的樣子。
例：她氣鼓鼓地瞪著對方。
㈦ 求十句經典上海話
No.10老克勒
「克勒」源自英語單詞：carat
(鑽石等的重量單位--克拉)、color、classic
後來引申為時髦的、衣著光鮮的，
現用於形容上海小資人士。
例：定製西裝就是上海老克勒們最耀眼的時髦標志！
No.9差頭
源自英文單詞charter（出租、包車），
是"計程車"的常用口語說法。
例：上班要遲到了？拉差頭去！
No.8洋涇浜
洋涇浜原是上海的一條河浜，即今天的延安東路。
所謂「洋涇浜英語」，
是指那些沒有受過正規英語教育的上海人說的英語，
意思可以理解為：不標准！
例：那個人英語說得好洋涇浜哦！
No.7軋山河
上海話讀「噶散戶」，來自英語單詞「gossip」，
閑聊、聊天的意思。
例：王奶奶又在院子里和老夥伴們噶散戶。
No.6香面孔
這是情侶間的小甜蜜，吻臉頰的意思啦！
例：這個電影太甜蜜，裡面有好多香面孔的鏡頭欸！
No.5老麵皮
但也是生活中很常用的一句口語。
原指長不大的孩子，現在用來形容一個人厚臉皮！
例：到別人家裡吃飯，不要客氣怕難為情——
麵皮老老，肚皮飽飽
No.4混腔勢
來源於英文單詞chance，機會
混槍勢就是混機會，也引申為渾水摸魚，等等。
例：這個人一直在混腔勢，其實什麼本事都沒有。
No.3窩色
來自英語單詞worse，
意為心情很不好、很郁悶的，
跟上海話另一個詞「吼嘶」一個意思。
另外，它跟大家很熟悉的"伐開心"也是同義詞！
例：小編辛辛苦苦碼的稿子居然沒保存？！
心裡老窩色額！
No.2門檻精
「門檻精」源自英語中的「monkey」，猴子。
猴子給人的感覺就是精、聰明
因此，門檻精就是形容一個人精明的意思啦！
例：這個小娃娃一點都伐肯吃虧，門檻真精啊！
No.1腦子壞脫了！
按字面理解的意思就是——智商已下線。
用於開玩笑、自嘲、或其他多種場合，
也是生活中非常常用的一句口語！
㈧ 上海話喘氣怎麼說
上海話喘氣說成hang氣。上海話，又稱上海閑話（吳語協會式拼音：zaonheghegho）、上海吳語、吳語上海話、滬語，是一種吳語方言，屬於漢藏語系-漢語族-吳語-太湖片差衡。上海話是上海本土文化困世的重要根基。上海話是吳語的重要代表，與吳語太湖片其他方言基本能互通，是現代吳語地區比較有影響力的一支語言。上海話是以原先上海本地的方言為基礎，自然融合上海開埠後的吳語區各地移民方虛尺做言而成的一支新型城市吳語。