當前位置:首頁 » 廈門資訊 » 年輕人廈門話怎麼說
擴展閱讀
福州哪裡有hermes 2025-09-21 13:26:52
天津水產市場在哪個區 2025-09-21 12:54:00

年輕人廈門話怎麼說

發布時間: 2022-10-02 23:16:32

❶ 廈門話一到十怎麼說

准備看下相關視頻有否教講一到十廈門話;不過我應能聽出。此間目前只會講廣東河洛語的一到十。

❷ 後生仔的解釋是什麼

後生仔的解釋是指年輕人的意思。

後生仔,漢語方言詞彙。指年輕人的意思。等於普通話中的「小夥子」。一般是老人稱呼年輕人的叫法。

在閩南方言中指年輕人,等於普通話中的「小夥子」。一般是老人稱呼年輕人的叫法。

閩南語,按照地域不同,大致可以劃分為以下幾種次方言:泉州話、漳州話、廈門話、台灣話、潮汕話、浙南閩語、惠州福佬話、雷州話、電白黎話、電白海話、龍岩話、峇峇話、馬來西亞檳城福建話、新加坡福建話。

近義詞

年輕人是漢語詞彙,漢語拼音為nián qīng rén,英文名為young man,指年齡不大的人,也指年紀大的人對比自己年齡小的人的稱呼。

具體有以下含義:

1.指年紀不大的人,多為14歲到35歲之間。如:老李對小劉說:「年輕人,做人要謙虛點。」

2.與他人比較,年齡比他人小。如:耿師傅比梁師傅年輕。

3.「年輕」可引申為有精神,有活力。

❸ 年輕人吃不飽,做不會累用閩南語怎麼說

年輕人吃不飽,做不會累。這個應該是:年輕人吃未飽,做不累。
中文原句話: 年 輕 人 吃 不 飽。 做 不 累。
翻譯閩南語後是這樣的:校 年 郎 甲 么 叭, 左 咩 先。

閩南很少有人會把(年輕)翻譯後變成:年輕郎。
閩南有人說你:年輕 就是:校年
你很年輕:李緊校年。
不過泉州南安部分地方不是這么講。是講:後生家。 翻譯成閩南語:好星給。
如果用閩南語:校年郎 來翻譯成中文的話是:少年人。意思有幾種:
1:一個40歲的人長相看起來像30歲,那麼就會說:李擱緊校年。你還很年輕。誇人家的意思。
2:年齡大的人稱呼比他小的人也會稱:校年。比如一大人跟不是很相識的人說:校年誒,把那瓶水遞給我。
3:我年紀比你大,你卻比我老,你就會說:你比我 校年

❹ 廈門一般說話是什麼語言

閩南語洛

❺ 廈門一般說話是什麼語言

廈門一般說話是廈門話。

地方上使用閩南方言之廈門話,閩南方言是全國八大方言之一,是一種超地區、超省界的漢語方言。

它主要通行於閩南地區、粵東的潮汕地區和台灣省的部分地區,海南省和廣東的雷州半島一些地區以及浙江、江西、廣西、江蘇和福建的中部及東北部地區,也有講閩南方言的「福佬話」互通。

千餘年來,閩南、潮汕一帶有不少人出洋謀生而相繼向外移居。人語相隨,東南亞諸國有相當一部分華僑和華裔仍然以閩南方言作為他們的交際工具。

(5)年輕人廈門話怎麼說擴展閱讀:

廈門話(廈門腔閩南語)舊稱廈語,閩南語的代表音,屬於閩南語當中的閩台片(泉漳片),與台灣話(台語)有著高度的相似性。

但在口語方面,雖與台灣話同為漳泉腔,在音韻上也有著極高度的對應,但由於分化時間的早晚以及歷史背景的不同,仍有著細部的差異,特別是在詞彙方面較為明顯。

廈門話形成由來

1842年中英《南京條約》簽定,廈門被迫開埠成為通商口岸,廈門島和鼓浪嶼迅速發展,吸引泉州、漳州等各地閩南人口流入,口音融合,促使了現代廈門話的形成,近代成為了閩南語的代表音,屬於閩南語當中的漳泉腔,因形成歷史雷同而與台灣話有著高度的相似性。

閩南語傳入廣東、東南亞及海外者稱為福建話,通行范圍包括泉州、廈門、漳州三市及其所轄的縣市和台灣地區、廣東海陸豐地區 共有3千8百多萬人說閩南話。

此外,新加坡、馬來西亞、菲律賓、印度尼西亞、泰國、香港以及散居在世界各地的閩南籍華僑、華裔也有說閩南話的,雖然各地的閩南話有一些腔調差異,但是基本上能彼此通話無阻。

❻ 「我是廈門人」用閩南話怎麼說

「我是廈門人」用閩南話表示還是為:我是廈門人;拼音是:woshixiamenren;

"閩南語"一詞有廣義、狹義之分,廣義學術上泛指閩南語的集合,狹義則僅指閩台之閩南語。台灣及西方學者多認為是一種語言,屬漢藏語系漢語族閩語支。 在大陸語言學的分類上,屬漢語族中閩語的一種。閩南語在各地有不同稱呼,例如在中國大陸常被稱為泉州話、漳州話、廈門話、福建話、河洛話、潮汕話、雷州話、汕尾話(古代河南話)、學佬話等;

在台灣亦被稱為台灣話、河洛話或福佬話,在東南亞的海外華人則稱為福建話(Hokkien)或咱人話(台閩字寫作咱儂話)。

流傳原因

北方河南一帶的人民(中原人)入閩始於秦漢,盛於六朝。閩南語是在不同的歷史時期,古代北方河南一帶的人民因避戰亂、平叛亂或逃災荒等原因多次向南方遷徙進入閩南地區後逐漸形成的,雖不能排除當時閩地本土語言(古越語)對閩南語形成和發展的影響;

但是,以當時中原人所帶來的先進生產技術和優秀文化看,再從閩南語在語音、詞彙和語法所表現的特點看,中原人帶入的當時河南話在跟當地福建話的交流和融合過程中,古代河南話是占絕對優勢的。北方河南一帶的中原華夏漢民族(古代河南人)從黃河中下游的河南等地輾轉到東南福建,中原文化也就這樣由其子孫帶到此處,此後再遷至閩南,最後部分跨越海峽;

到了台灣,故稱河洛語(河南一帶語言)。除閩南、台灣外,閩東北的一些地方,及大陸部分地區,東南亞國家和地區的華人中閩南話都相當通行。閩南話會流傳這么廣,主要是因為歷史上閩南人的遷徙和移居。

❼ 閩南語的日常用語

1、打招呼:比較正式的交談: 你好!—— 你好!(lī he)

2、熟人打招呼通常會問:吃飯了沒?——呷飯了沒?(jia bèng mie) / 吃沒?(jiǎ mia)

3、問路:XXX在什麼地方?——XXX在什麼所在?(XXX di xia mi so zai)

4、或者是省略一點的說法:XXX在哪?——XXX在哪?(XXX ǐde)

5、這是哪裡?——這是何落?(jià si de lo)

6、阿伯——阿伯(a bèi) 阿婆——阿嫲(也可以用做奶奶的稱呼)(a ma)

叔叔——阿叔(a z) 阿姨——阿姨(發音同普通語相同)

年輕人——後生家(hao si gei)

你——你(li) 我——吾(wa) 他/她——伊(yi)

7、你在做什麼:閩南話說[里力沖蝦米]

8、我如此愛你:閩南話說[哇安內愛立]

9、玩耍:辶日迌tshit-tho

10、可愛:古錐koo-tsui

11、嘴饞:枵鬼iau-kui

12、無頭蒼蠅:無頭蠅bo-thau-sin

❽ 請問:閩南話里的「年輕人,要操啦」是什麼意思

就是說年輕人不能太養尊處優,必須被好好磨練的意思。通常這樣說的時候多半帶著點開玩笑的口氣。

❾ 廈門話「翠花「是什麼意思

您這個「翠花」是音譯還是「意譯」?

如果是讀音 cui hua ,好像沒什麼單詞是這個音啊?

如果是讀音 cui hue ,就是第2個字確實是「花」的意思,那麼,倒是有個詞,直譯成普通話是「嘴花」,意思是誇人(一般是誇年輕人、小孩子)嘴甜,有禮貌,會說話

❿ 求 廈門話 翻譯:對於十幾歲的少年,廈門話怎麼稱呼謝謝!

少年仔。
--廈門話發音是:"xiao nian ei"