當前位置:首頁 » 北京知識 » 北京話形容土氣怎麼說
擴展閱讀

北京話形容土氣怎麼說

發布時間: 2025-08-07 21:06:37

『壹』 老坦兒的貶義詞

老坦兒一詞的來歷:清朝時期天津運河運業發達,杭州鹽商僱傭山東籍民夫,發現這些民夫都來自山東半島而且大部分地名都叫(某)家坦比如李家坦、王家坦等。所以統稱這些民夫為老坦,天津人說話帶兒化音所以叫「老坦兒」。由於當時民夫地位低下居無定所被認為是下九流,所以老坦兒一詞被用來形容他人沒見識、土氣等,成為用來瞧不起人的貶義詞。
相當於上海話里的「鄉下人」,北京話里的「土老冒兒」
也被用來說對方沒有見過世面,朋友之間的打趣或自嘲
舉例
1、你兩手別那麼插著行么,多坦兒啊。
2、你看「現在」誰還穿內樣的軍大衣,坦兒爺,打哪村兒來的。(天津用朋友開玩笑的一種方式)